Heutzutage hat schon (fast) jeder Schüler mal bei einem Schüleraustausch teilgenommen. Ob ins Nachbarland oder weiter weg, oft stellt sich die Frage, was man bloß als Gastgeschenk mitbringen soll. Deshalb hier ein kleiner (Betonung auf klein) Ratgeber.
• Allgemein:
Allgemein ist es immer gut, wenn man regionale Spezialitäten (die es in dem jeweiligen Land nicht gibt) mitbringt (z.B. Schwarzwälderschinken oder Prünten aus dem Münsterland), für ganz Deutschland bieten sich hier größtenteils essbare Sachen an, z. B. Schnaps oder Bier. Auch Fotobücher oder zumindest ein Bild auf dem man dem Gastgeber seine Familie zeigen kann, sind schön und man hat gleichzeitig ein Gesprächsthema. Es gilt: Nicht nur einen Fresskorb schenken, die Mischung von Essbaren und Dingen die man auch ins Regal stellen kann (und die oft auch noch lange Zeit später bewundert werden) sollte ausgewogen sein.
• China:
Da es im Gegensatz z. B. zu den USA oder Frankreich in China viele deutsche Lebensmittel nicht gibt eignen sich Nutella, Haribo, Schokolade und Co. sehr gut als Mitbringsel. Da viele Chinesen (nicht unbedingt Schüler) klassische Musik lieben und daher auch deutsche Komponisten kennen, bieten sich auch Klassik-CD’s an. Ansonsten sind der Kreativität keine Grenzen gesetzt, man sollte aber immer im Auge behalten, dass die Geschenke auch einen Bezug auf Deutschland / zu einem selbst haben sollten.
Achtung: Da die Chinesen heutzutage immer noch sehr abergläubisch sind, sollte man folgende Fettnäpfchen vermeiden: Keine Uhren oder Messer (Schweizer Taschenmesser)schenken, da das bedeutet man wünsche seinem Gastgeber den Tod. Auch Dinge die mit der Zahl 4 in Verbindung stehen, sollte man vermeiden, da das chinesische Wort für 4 ähnlich klingt wie das für Tod. Keine Schreibgeräten mit roter Farbe verschenken, denn das kommt dem Wunsch des Lösens der Beziehungen gleich.
Da auch Farben eine wichtige Bedeutung haben, sollte man seine Gastgeschenke am Besten in pinkfarbenes oder goldenes Papier einpacken. Nicht wundern oder enttäuscht sein, wenn der Partner die Geschenke nicht gleich öffnet. In China gilt es als unhöflich Geschenke dies zu tun.
Da ich selbst noch nicht in so vielen verschiedenen Ländern war, fände ich es toll, wenn ihr falls ihr etwas hinzufügen wollt, einen Kommentar hinterlasst, oder mir eine Mail schickt. Danke.
Eingeordnet unter Uncategorized
Tagged as China, Gastgeschenke